מבוקשת: חלופה עברית לדמנצייה

הוועדה למונחי רפואה של המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית מחפשת חלופה עברית חדשה למילה דמנצייה. בעבר נקבע במילון למונחי רפואה של האקדמיה המונח שִׁטָּיוֹן, לצד הֶסְתֵּר בִּינָה, והמונח אכן משמש בקרב רופאים.

אולם בעקבות השגות מן הציבור על המונח החליטה הוועדה לשוב ולדון במונח, והיא מחפשת חלופה עברית אחרת.

דמנצייה מוגדרת כפגיעה בתפקודו השכלי של אדם, ובכלל זה זיכרון ותפישה, כישורי שפה, חשיבה ולמידה, התמצאות בזמן ובמקום, כושר שיפוט והבנת המציאות. הפגיעה מלווה לעיתים קרובות בהפרעות במצב הרוח ובמחשבות שווא, ועם הזמן חלה ירידה בתפקוד הכללי עד לאובדן עצמאות. יש כמה מחלות הגורמות לדמנצייה, והנפוצה שבהן היא מחלת אלצהיימר - תהליך של ניוון תאי העצב במוח.

באקדמיה ללשון העברית אומרים כי המידע שיתקבל מהציבור יצטרף אל השיקולים הבלשניים, ההיסטוריים והתרבותיים המנחים את האקדמיה בקבלת החלטותיה. למשלוח הצעות: Minhashetah.acad@huji.ac.il