מתמחה במשרד רואי החשבון ששירת את גומא אגייאר העביר מידע לדוד אבן, בן זוגה של אלן אגייאר (אמו של גומא), על פעולות הנאמן לנכסיו של אגייאר לאחר היעלמותו בשנת 2012. כך קובע (29.3.15) בית הדין האיזורי לעבודה בבאר שבע.
יאיר חינה הועסק כמתמחה במשרד נבון-ויספלד, אשר טיפל בעניינים כספיים של אגייאר. דוד אבן ואלן אגייאר מצויים בסכסוך ארוך עם ג'יימי אגייאר, רעייתו של גומא. עו"ד יעקב לירז, שהיה פרקליטו של אגייאר בישראל, מונה כנאמן לנכסיו בישראל לאחר שנעלם במימי פלורידה ביוני 2012. חינה העביר לאבן מסמכים שונים, כולל על כוונתו של לירז להחליף את המנעולים בדירתו של אגייאר בירושלים.
חינה טען, כי אבן היה לקוחו של המשרד ולכן היה רשאי להעביר לו את המידע, אך השופט
יוחנן כהן דחה גירסה זו בקובעו שרק אגייאר היה לקוח המשרד. עוד טען חינה, כי פעל כדי למנוע ביצוע עבירה בידי לירז, אך כהן אומר שלירז פעל כיאות, ובכל מקרה - חינה לא היה רשאי לפעול על דעת עצמו.
כהן מותח ביקורת חריפה על חינה, אשר לדבריו התנהג כאילו הוא בעלי המשרד ובעדותו נתן תשובות מתחמקות וחסרות עקביות. לדבריו, חינה מעל באמונם של מעסיקיו, קובי נבון וצביקה ויספלד, ופעמים רבות היה צריך לחזור על שאלות כדי שיואיל בטובו לענות עליהן. גם עדותו של אבן הייתה מתחמקת ומיתממת, ממשיך כהן, ומגיע למסקנה שאבן וחינה עשו יד אחת כדי לשרת את האינטרסים של הראשון בסכסוך המשפחתי.
משרד נבון-ויספלד תבע מחינה פיצויים בסך 300,000 שקל, אך כהן פסק שהוא ישלם להם 50,000 שקל והוצאות של 10,000 שקל. כהן דחה את התביעה שכנגד שהגיש חינה, בסך 700,000 שקל, בציינו שהייתה זו "תביעת משקל שכנגד". את נבון-ויספלד ייצג עו"ד איתן פלג, ואת חינה - עו"ד אשר קדוש.
