משטרת דנמרק הודיעה כי עצרה (ג', 5.09.06) תישעה חשודים בתכנון פיגוע טרור במדינה. לארס פינדסן, ראש שירותי המודיעין והביטחון של דנמרק, דיווח כי החשודים "השיגו חומרים... על-מנת להרכיב מנגנוני נפץ, כהכנה לביצוע פיגוע".
יחידות ללוחמה בטרור פשטו בשעה 02:00, זמן מקומי, על בניין בוולסמוז, פרבר מהגרים מערבית לאודנז - העיר השלישית בגודלה בדנמרק. שרת המשפטים של דנמרק, לנה אספרסן, אמרה כי "הרמזים שמצאה המשטרה מעידים כי החשודים תכננו התקפה במקום כלשהו בדנמרק". לדבריה, "זהו העניין החמור ביותר בו נתקלתי בכל שנות כהונתי במשרד המשפטים".
הקבוצה היתה נתונה תחת מעקב בתקופה האחרונה, ולבסוף הוחלט על ביצוע מעצרי מנע. טרם נודע עד להיכן הגיעה הקבוצה בשלב ביצוע התוכנית.
