מזכ"ל האומות המאוחדות, קופי אנאן, אמר במהלך ביקור רשמי בספרד (יום ה', 7.9.06) כי כוחות יוניפיל יהיו חזקים מספיק לקראת אמצע חודש ספטמבר, מה שיאפשר את השלמת הנסיגה של כוחות צה"ל מן השטח. אנאן הגיע לספרד לקראת ההצבעה בפרלמנט, בו צפויים חבריו לאשר את החלטת הממשלה הספרדית משבוע שעבר, ולשגר חיילים לדרום לבנון. כך מדווחת סוכנות הידיעות AP.
אנאן הביע את שמחתו על כך שממשלת ישראל תסיר את המצור האווירי והימי שהטילה על לבנון, ואמר כי "מהלך זה ירגיע עוד את הרוחות באזור". מזכ"ל האו"ם הבהיר כי ישראל חייבת לראות לבנון כוח רב-לאומי אמין ומהימן בטרם היא תשלים את נסיגתה מהשטח.
לדברי אנאן, לקראת אמצע חודש ספטמבר ימנה כוח יוניפיל בלבנון 5,000 חיילים. אנאן הבטיח כי החיילים הללו, יחד עם 16,000 חיילים לבנונים שמוצבים בדרום המדינה, ישמשו "כוח מהימן" בעיני ישראל. "אנחנו נגיע למימד הזה באמצע ספטמבר על-מנת לאפשר את נסיגתה של ישראל מהשטח. עליהם לעזוב כדי לאפשר את פריסתם של חיילים יוניפיל", אמר מזכ"ל האו"ם באשר לחיילי צה"ל.
אנאן התייחס במהלך ביקורו לסוגיית הגרעין האירני ועל סירובה של טהרן להפסיק את העשרת האורניום בשטחה, כפי שנדרשה לעשות על-ידי מועצת הביטחון של האו"ם. אנאן אמר כי הפגישה שתתקיים בשבת בין הממונה על יחסי החוץ של האיחוד האירופי, חוויאר סולאנה, לבין המתווך האירני הבכיר, עלי לריג'אני, הינה חשובה מאוד.
"הפיתרון הטוב ביותר יהיה פיתרון דיפלומטי", אמר אנאן במסיבת עיתונאים משותפת ען ראש ממשלת ספרד, חוסה לואיס רודריגז זאפאטרו. מזכ"ל האו"ם הדגיש כי על אחריות אירן להראות לקהילייה הבינלאומית כי האורניום שהיא מעשירה הוא למטרות שלום בלבד, לייצור אנרגיה, ולא לייצור כלי נשק גרעיניים כפי שחוששים בארצות הברית ובאיחוד האירופי.