האוורד דייויד לודוויג, המכונה בפי בני משפחתו בובה, עוד לא יודע לדבר והוא רק בן 10 חודשים אבל רשיון לנשק - כבר יש לו.
מדינת אילינוי סיפקה לזאטוט תעודה מזהה המאפשרת לו להחזיק בנשק (12-gauge shotgun) לאחר שאביו, האוורד סניור לודוויג, שילם 6 דולר ומילא את הטופס המתאים לקבלת תעודה מזהה עבור בנו, למרות שלא באמת האמין כי יקבל אישור לכך.
לודוויג, בן 30, כותב טור קבוע בעיתון בשיקאגו. הוא הגיש את הבקשה לאחר שאביו קנה לנכד את הנשק, מסוג ברטה, כמתנה.
כעת, התעודה ובה רשום גובה: 68.6 ס"מ, משקל: 9 ק"ג ובמקום חתימה יש קשקוש, מהווה מסמך חוקי של הילד. ועל כך, כתב האב בטור הקבוע שלו. מסתבר, כי באילינוי אין הגבלת גיל אשר מונעת ממנו להשאיר את הנשק בבית.
בוודאי לא בארצות הברית שנקראה בפי מהגריה היהודיים המזרח אירופים "א-געלדענע מדינה", מדינת הזהב
