מדי ערבי שבתות וחגים יוצאים אלפי ישראלים בני ישיבות, שקבעו את משכנם במרכז חב"ד בשכונת קראוון הייטס בניו-יורק ל"מבצע תפילין" בעיר. שניאור, אחד הבחורים, יצא ל"מבצע" באחד מהרחובות הסואנים במנהטן.
"ניגש אלינו אדם שלצווארו צלב גדול, ואיחל לנו חג-שמח", סיפר הבחור לכתב
COL. "התחלתי לדבר איתו, והוא סיפר שהוא 'חצי יהודי', מכיוון שאימא שלו יהודיה". כידוע, על-פי ההלכה, אדם שאמו יהודיה - נחשב יהודי לכל דבר ועניין.
הבחור המשיך וסיפר: "אמרתי לו שהוא נחשב ליהודי, והלם ניכר על פניו. נתתי לו את תמונתו של הרבי (מלובביץ', ע.י.) וסיפרתי לו בקצרה על הרבי ועל כך שאנחנו נמצאים כאן בשליחות שלו. עוד אמרתי כי הרבי רצה שכל יהודי יניח תפילין. בתום הדברים, הסכים האיש להפשיל את שרוולו ולהניח תפילין".
באותם רגעים, החלו מאות אנשים להתגודד סביב הדוכן ולצלם את האיש עם מצלמות ומכשירים סלולריים. "כל הרחוב היה חסום ולא הבנתי על מה המהומה", סיפר הבחור. בסיום הנחת התפילין, האיש גילה עוד קצת התעניינות בנושא הדת ואף ביקש לקחת את הכיפה. "יש לי הופעה בישראל בקרוב", אמר.
רק לאחר שעזבה הדמות, ניגש הבחור לאחד האנשים מתוך המאות שגדשו את האיזור, ושאל אותו לפשר המהומה. או-אז התברר לו, כי מדובר בפול דייויד היוסון, הידוע בכינויו בונו, והוא משמש כסולן להקת רוק האירית U2 - להקה ענקית שלה מיליוני מעריצים.
לפני שנתיים נבחר בונו לאיש השנה על-ידי המגזין הפופולרי "טיים" היוצא לאור בארצות הברית.