בית המשפט המחוזי בתל אביב גזר (יום ג', 09.10.07) מאסר עולם נגזר על תושב נתניה יוחנן ברקאי שרצח בדם קר את חברו לעבודה. הרוצח ברקאי חשד בחברו אנטולי פאף כי גרם לפיטוריו מהעבודה.
יוחנן ברקאי, עובד חברת שמירה ועו"ד וכלכלן במקצועו, רצח לפני כשנתיים את חברו לעבודה אנטולי פאף ז"ל. בהכרעת הדין נקבע כי מדובר היה ברצח מדרגת החומרה הגבוהה ביותר "ברקאי רדף את פאף ז"ל בצורה אובססיבית חודשים ארוכים לאחר פיטוריו". הוא תכנן את הרצח ב"קור רוח ובקפדנות, וירה בעורפו של פאף ז"ל מבלי שקדם למעשה הרצח מאבק בין השניים".
לאחר שברקאי ירה בעורפו של פאף, הוא הותיר אותו "פצוע אנושות ושותת דם עד שנפח את נשמתו". בית המשפט קבע כי "הרצח היה מתוכנן, ובוצע באקדח שברקאי קיבל עפ"י בקשתו, ארבעה ימים קודם לכן, מחברת האבטחה בה החל להיות מועסק".
השופטים הדגישו כי ברקאי "לא נטל אחריות למעשיו, לא הביע חרטה עליהם, ומצפונו לא ייסרו נוכח תוצאותיהם המחרידות. יתירה מזאת, הוא אף הביע בחקירתו שמחה למותו של פאף ז"ל".
השופטים, אברהם טל, יהודית אמסטרדם ורות לבהר שרון, נענו גם לבקשת המדינה לחייב את ברקאי בתשלום פיצוי לנפגעים מהרצח כדי למנוע מהמשפחה את הצורך להגיש תביעה אזרחית.
"אנו סבורים, כי הטלת פיצוי בסכום המירבי הקבוע בחוק מוצדקת בנסיבות מעשה הרצח בתיק דנן, ועשוייה למנוע מבנות משפחת המנוח נקיטת הליך של תביעה אזרחית, שעלויותיו רבות, בהיותו כולל הוצאות רבות, תשלום אגרת משפט ושכ"ט עו"ד. כמו-כן, יש במתן הפיצוי בשלב זה אפשרות לחסוך מבנות משפחת הנרצח את המועקה הנפשית הכרוכה בעימות נוסף עם הנאשם בהליך אזרחי.
הם חייבו את ברקאי לשלם את הסכום המקסימלי הקבוע בחוק, 228 אלף שקלים ל"כל אחת מאלה שניזוקו מהעבירה שביצע, דהיינו את אמו, אשתו ובתו של המנוח: אלכנסדרה פאף, טטיאנה פאף ואירנה פאף".
עוד קבעו כי אם לא ישולמו הכספים במועדם "יטפל מנגנון הגביה של ביהמ"ש בגבייתם, ולאחר גבייתם יופקדו בקופת ביהמ"ש ויועברו כאמור לעיל. ב"כ המדינה תודיע לאשתו, אמו ובתו של המנוח על הימצאות כספי הפיצוי בקופת ביהמ"ש מיד לאחר הפקדתם".