שמעון כהן תבע את מוסך האחים סלח בבית המשפט לתביעות קטנות בירושלים בסכום של 4,000 שקל, לאחר שלא היה מרוצה מהשירות ולדבריו נגרמה לו עוגמת נפש. לטענתו, בחודש אוגוסט אשתקד, הגיע למוסך לבדיקה והודיע שאין ברצונו לתקן את התקלה לפני שידע את המחיר. "בעל המוסך דרש ממני בכל זאת 200 שקל ומשסירבתי איים עלי. בלית ברירה שילמתי 150 שקל והגשתי תלונה במשטרה".
המוסך הציג בכתב ההגנה גרסה אחרת. לדבריו, התובע ביקש למלא גז במזגן ובמהלך העבודה הסכים שיוחלף ונטיל מקולקל. כמו כן שהחיוב סביר וכלל 150 שקל עלות מילוי גז בתוספת 50 שקל עלות בדיקה והחלפת שסתום. "התובע שקיבל שירות לשביעות רצונו ובהתאם לדרישתו, מנסה בעזות-מצח לגזול כסף ללא עילה ו/או טעם סביר. הוא יצא מרוצה מהמוסך והודה לעובד לאחר שבדק שהמזגן פועל ללא תקלות". המוסך ביקש לדחות את התביעה.
בפסק דין שניתן בשבוע שעבר דחתה השופטת אנה שניידר את התביעה ללא חיוב בהוצאות, "על אף שבנסיבות המקרה מן הראוי להטיל הוצאות על התובע וזאת על-מנת להרתיע ולמנוע הגשת תביעות טורדניות וקנטרניות כמו התביעה שלפנינו".
השופטת העדיפה את גרסת המוסך על-פני גרסת התובע. "גם אם אקבל את טענת התובע שביקש תחילה לאתר את התקלה ולא לבצע שום תיקון לפני שייתן את אישורו למחיר - אין זה סביר שהתובע ידרוש ביצוע בדיקה ללא תמורה. מוסך הוא עסק כלכלי והיה על התובע לדעת כי גם אם יחליט שלא לתקן את התקלה במוסך הנתבע - יחויב בדמי בדיקה". השופטת הוסיפה שהתובע לא הוכיח את סכום התביעה שהתייחס רובו ככולו לעוגמת נפש.
