|
אל פצ'ינו בתפקיד "הסוחר מוונציה" (צילום AP)
|
|
|
|
|
בית ספר יהודי לבנות בלונדון ירד מהמקום הראשון בבריטניה מבחינת הישגי הלימודים לתחתית הרשימה לאחר שתלמידותיו סירבו להשיב על שאלות על שייקספיר בנימוק שהוא היה אנטישמי.
העיתון הלונדוני "דיילי טלגרף" מוסר כי תשע בנות מבית הספר "יסודי התורה" בסטמפורד היל שבצפון לונדון קיבלו ציון אפס בבחינה על שייקספיר בגלל מחאתן. עד כה עמד בית הספר במקום הראשון בבריטניה בדירוג התלמידים בגילים 14-11 בלימודי מתמטיקה, אנגלית ומדעים. השנה הוא עומד במקום ה-247.
מנהל בית הספר, הרב אברהם פינטר, אמר כי הוא גאה בתלמידות שהיו מוכנות לשאת בתוצאות אמונתן. הדעה כי שייקספיר היה אנטישמי נובעת מתיאור דמותו של המלווה בריבית שיילוק במחזה "הסוחר מוונציה".
הרב פינטר אמר כי לא יעץ לתלמידות להחרים את שייקספיר, אך הוא מכבד את השקפתן. "אני סבור שזה מאד חיובי", אמר. "אני באמת גאה שהילדים שלנו מוכנים לשאת בתוצאות אמונתם ואני סבור שיש לעודד זאת". התלמידות הן "סרבניות מצפון" ואינן הראשונות המסרבות להשלים את שייקספיר בלימודי האנגלית שלהן, על אף מעמדו הדומיננטי ברשימת הספרים.
יהודי אנושי
הרב פינטר הוסיף כי "במבט ראשון" אפשר לטעון כי "הסוחר מוונציה" הוא אנטישמי בתיאורו של שיילוק, מלווה בריבית הדורש "ליטרת בשר", אבל יש הטוענים ששייקספיר היה דווקא הראשון שהציג דמות יותר 'אנושית' של יהודי.
סיימון גיבונס, מהאגודה הלאומית להוראת האנגלית, אמר בתגובה: "איני סבור ש'הסוחר מוונציה' הוא אנטישמי. אבל זה נאצל מצד בית הספר לחשוב שהשקפותיהם הפרטיות של תלמידים יחידים חושבות יותר מאשר מעמדו בטבלת ההישגים".