כוכב להקת האבנים המתגלגלות, מיק ג'אגר, ניצל ב-1969 מניסיון רצח שתכננה כנופיית האופנוענים "מלאכי הגיהינום". כך עולה מתוכנית דוקומנטרית חדשה של בי-בי-סי שתשודר ברדיו 4 ביום ב' (3.2.08). התוכנית תטען כי האופנוענים הסתכסכו עם ג'אגר בעניין חוזה לאבטחת קונצרט.
ג'אגר הצהיר בשעתו כי לא ישכור את שירותי האופנוענים כמאבטחים, עקב מותו של מעריץ בן 18 בדצמבר 1969 בקונצרט באלטמונט בצפון קליפורניה, שיוחס להם. בתגובה הגו חברי הכנופיה רעיון להרוג את ג'אגר במעון הנופש שלו בלונג איילנד שבמדינת ניו-יורק.
"'מלאכי הגיהינום' התרגזו כל כך על התנהגותו של ג'אגר כלפיהם עד כי החליטו להרוג אותו", סיפר טום מנגולד, מגיש התוכנית הדוקומנטרית של בי-בי-סי, לעיתון הלונדוני "סאנדיי טלגרף". הוא אמר כי סיפור המזימה נחשף בעת ראיון עם מארק יאנג, קצין אף-בי-איי לשעבר, במסגרת התוכנית הקרויה "אף-בי-איי בן 100").
מנגולד אמר כי המתנקשים ניסו להגיע אל ג'אגר בדרך הים. "הספינה נקלעה לסערה וכולם נפלו מהסיפון לים", סיפר. כולם ניצלו, אך לא חזרו על ניסיונם להתנקש בחיי הזמר. לא ברור אם ג'אגר ידע מעולם שניסו להתנקש בו.
לא הושגה תגובה של חברת יחסי הציבור של ג'אגר בלונדון. מלאכי הגיהינום הכחישו מאז ומעולם שהיה להם קשר כלשהו למות הצעיר באלטמונט.