קרן צרפת ישראל החליטה להעניק השנה את פרס האמנויות לסופר והמחזאי הצרפתי ז'אן קלוד גרומברג (JEAN-CLAUDE GRUMBERG) כהוקרה על מפעל חיים ועל תרומתו להידוק הקשרים בתחום התיאטרון בין ישראל וצרפת.
קרן צרפת ישראל הוקמה ביולי 2005 ביוזמה משותפת של נשיא צרפת דאז, ז'ק שיראק וראש הממשלה לשעבר, אריאל שרון. לקרן שתי מטרות עיקריות: האחת, שינוי בתפיסה התקשורתית שתביא לשיפור בדימוי בדעת הקהל בצרפת על ישראל ושל צרפת בישראל; והשנייה, להוות מכשיר וכוח מניע בהידוקם והעמקתם של הקשרים בין צרפת וישראל בכל מגזרי החברה האזרחית, בתחומי התרבות, האקדמיה, המדע, הכלכלה, האמנויות והתקשורת.
הפרס יוענק באירוע מיוחד שיתקיים בתיאטרון הקאמרי ביום ג', 31.3.09 בשעה 22:00, מיד לאחר הצגת המחזה "לארץ המובטחת" של ז'אן קלוד גרומברג, בבימויו של שארל תורגמן, שתחל ב-20:30.
"לארץ המובטחת" הינו פרויקט ראשוני מסוגו בארץ: קו-פרודוקציה בין התיאטרון הקאמרי של תל אביב, התיאטרון הפריסאי "תיאטר דו רונד-פואן" והתיאטרון הלאומי של ננסי. הפרויקט מועלה בחסות קרן צרפת-ישראל, הקרן על-שם בומארשה, שגרירות צרפת בישראל ובסיוע משרדי החוץ הישראלי והצרפתי, משרד התרבות הצרפתי ושגרירות צרפת בישראל.
