נשיא ארצות הברית,
ברק אובמה, יודיע הלילה כי אישר תוספת של 34,000 חיילים לאפגניסטן, כך דיווח אמש (ב', 30.11.09) ה"וושינגטון פוסט". התוספת החדשה, יחד עם שיגור של 22,000 חיילים שאושר בתחילת השנה, תביא את מספר החיילים האמריקנים באפגניסטן ל-100,000, כאשר מחצית מהם נשלחו על-ידי אובמה.
פריסת הכוחות צפויה בעוד כחודש, בעיקר בדרום ומזרח אפגניסטן. המטרה היא לעקור את אחיזתו של הטליבאן במחוז הלמנד, אזור שבו נמצאים בעיקר כוחות בריטיים. בנוסף, כוחות נוספים צפויים להקיף את קנדהאר, העיר השנייה בגודלה באפגניסטן.
במסגרת התוכנית יגדיר אובמה בבירור את יעדי הנסיגה. במקביל, יוצגו הדרישות האמריקניות מהממשל האפגני ומהפקיסטאנים: שותפות פעילה יותר במאבק בטליבאן, שיפור ביצועי כוחות הביטחון שלהם, מאבק נגד הקיצונים ובשחיתות.
עדיין לא ידוע כיצד מתכוון אובמה לממן את 30 מיליארד הדולרים הדרושים לשם הרחבת המערכה הצבאית באפגניסטן. אתמול עדכן נשיא ארה"ב את חברי הקבינט שלו, ואת מנהיגי בריטניה, צרפת, אוסטרליה ורוסיה באשר לתוכניתו.
בתוך כך, ראש ממשלת בריטניה, גורדון בראון, הודיע אמש על כוונתו לשגר 500 חיילים נוספים לאפגניסטן, מה שיגדיל את הנוכחות הבריטית ל-9,500 חיילים.