מרקל פיטרס בן הארבע ישב עם הוריו בכנסייה כאשר כדור תועה פילח את הגג ופגע בראשו. כך דיווח (יום א', 3.1.10) פול תומפסון בטלגרף. הפעוט התמוטט לרגלי הוריו שלא היה להם מושג מה קרה לבנם. רק לאחר שהרופאים ניסו לבצע בו החייאה, הם גילו כי הילד נורה, אבל כבר היה מאוחר מדי.
קלי פייט, מומחה בליסטי, אמר לעיתון אטלנטה ג'ורנל שקרוב לוודאי שהכדור נורה מרובה סער AK-47. הוא העריך כי הירייה בוצעה ממרחק של לפחות ארבעה או חמישה קילומטרים.
בבריטניה נוהגים לציין את השנה האזרחית בירי, אם כי הדבר הוא בניגוד לחוק. אמו של הילד קראה ליורה לחשוף את זהותו, אולם פייט אמר כי לא סביר שהיורה היה מודע למה שגרם. כעת נבדק מאגר כלי הנשק הרשומים על-מנת להגיע אל האחראי.
