מזכ"ל האו"ם באן קי-מון אמר (ו', 5.2.10) כי ישראל חוקרת ביסודיות את הטענות שחיילי צה"ל פגעו בכוונה במתקנים אזרחיים ברצועת עזה.
הדברים נכתבו בדוח שהעביר באן לנשיא העצרת הכללית של האו"ם. לדבריו, ישראל התייחסה בתשובתה לדוח גולדסטון לכל הטענות שהועלו בו.
עם זאת ציין כי עדיין מוקדם לקבוע האם ישראל והפלשתינים עשו חקירה עצמאית ומהימנה, על-פי אמות המידה שקבע האו"ם.
מזכ"ל האו"ם הוסיף כי מכיוון שתהליך בדיקת הטענות הן על-ידי ישראל והן על-ידי הפלשתינים נמצא עדיין בעיצומו, הוא אינו יכול להביע עמדה ברורה ביחס למסמכים שהועברו לידיו.
"על שני הצדדים לקיים חקירות פנימיות על ההתנהלות של המבצע בעזה ואני מקווה שחקירות כאלה יתקיימו כאשר מתעוררות האשמות על הפרות זכויות האדם", כתב.
מכתבו של מזכ"ל האו"ם יועבר לעצרת הכללית של האו"ם וזו אמורה להחליט האם להעביר את דוח גולדסטון לטיפול של מועצת הביטחון. במידה ואכן יועבר הדוח קיימת אפשרות שמועצת הביטחון תחליט להעביר את הטיפול בעניין לבית הדין הבינלאומי בהאג.