חוקרים מיחידות הלוחמה בטרור בארה"ב, לוחצים על ממשלות פראגוואי, ברזיל וארגנטינה, לדכא פעילות של אנשים ממוצא לבנוני, החשודים בגיוס והזרמת כספים לחיזבאללה, לחמאס ולארגוני טרור ערביים אחרים, הפועלים משטחם. כך מפרסם ה-Daily Star הלבנוני.
כל האנשים פעלו, בזמן כזה או אחר, מתוך ערי הג'ונגל באזור משולש הגבולות, של פראגוואי, ארגנטינה וברזיל. מדובר באזור נטול חוק ידוע לשמצה כבר 30 שנה, בו נפוצות בעיקר תופעות של הלבנת כספים, זיופים, הברחות וסחר בסמים ובנשק.
תחילה, היו כ-30-40 שמות ברשימה שהעבירו האמריקנים, אך כמה מהחשודים ברחו, כמה נמצאים מאחורי סורג ובריח וכמה עדיין מסתובבים להם חופשי.
אחת ממטרות הפנייה האמריקנית היא, להוכיח כי החיזבאללה 'חובק עולם', ולכן להפוך אותו למטרה לגיטימית במסגרת "המלחמה בטרור" של הנשיא בוש. הרשעת לבנוניים בפעילות האמורה המתקיימת במשולש הגבולות, תחזק את צעדו של הנשיא בוש. כך גם הוכחת הטענה כי החיזבאללה היה מעורב בשני הפיגועים בבואנוס איירס, בבניין הקהילה היהודית ובשגרירות ישראל, בהם נהרגו למעלה מ-110 איש.
עם זאת, עד היום לא הורשע איש בפעילות טרור במשולש הגבולות. השלטונות בארגנטינה האשימו את מזכיר החיזבאללה לשעבר, עימאד מורנייה, ב-2 הפיגועים שהיו בבואנוס איירס, שהם הדוגמא היחידה לטרור בינלאומי באמריקה הלטינית, אך החיזבאללה ממשיך לטעון כי מעולם לא ביצע כל פעילות מחוץ לשדה הקרב הישראלי.
בחודש פברואר השנה, מסר ראש ארגון הביון הארגנטינאי (SIDE), מיגל אנחל טומה, לעמיתיו הישראלים דוח סודי, המטיל אחריות ישירה על אירן, מנהיגיה הבכירים, שרות המודיעין שלה וארגון החיזבאללה, ל-2 הפיגועים בבואנוס איירס. הדוח מציין, כי בדרום אמריקה מתגוררות קהילות רבות של לבנונים שיעיים, ומרכז פעילות החיזבאללה בזירה הוא במשולש הגבולות. כ-20,000 ערבים חיים באזור משולש הגבולות, רובם שיעים ולבנוניים.
הפעילות באזור מבוצעת, בין השאר, על-ידי חמולת ברכאת, שאנשיה מתגוררים ברחבי המשולש, ועוסקים בגיוס כספים עבור פרויקטים 'אזרחיים' של החיזבאללה. אסעד אחמד ברכאת (35), מראשי החמולה, נעצר בברזיל - כנראה בעקבות לחץ אמריקני לאחר הפיגוע ב'תאומים' - בשל מעורבותו בגיוס כספים עבור החיזבאללה, ומחכה שערעורו על ההחלטה להסגירו לפראגוואי, יתברר.
ברכאת נעצר בעבר על-ידי משטרת פרגוואי, בדצמבר 2001, בשל פעילותו זו, אולם שוחרר זמן קצר לאחר מכן ונמלט לברזיל. האמריקנים טוענים כי ברכאת הוא נציג החיזבאללה במשולש הגבולות. מפקד משטרת פראגוואי העריך כי מאז שנת 95', העביר ברכאת לחיזבאללה כ-50 מיליון דולר, על-פי קבלות ומסמכים שנמצאו במקום.
בפרשה מעורבים גם 'אנשי עסקים' אחרים, ובהם מוחמד דהרוג (39), פלשתיני שנולד בלבנון ובעל אזרחות של פארגוואי, ששמו ומספר הטלפון שלו נמצאו אצל אבו-זובאיידה, בכיר באל-קעידה שנתפס בפקיסטן במרץ אשתקד.
