עיתונים בעולם עוסקים ביממה האחרונה בשאלה, מדוע החלו היוונים הקדמונים להתחרות בעירום במשחקי האולימפיאדה?
ההיסטוריון היווני, פרופ' למרוס למברסוס, מרצה באוניברסיטת ניו יורק, עורר את הסערה כשטען אמש (ד', 18.8.04), כי הסיפור על האצן אורסיפוס הוא התשובה לכך.
לטענתו, בתחילה התמודדו היוונים כשהם לבושים בחצאית קצרה. אולם בעיצומה של תחרות ריצה שנערכה בשנת 720 לפנה"ס נפלה חצאיתו של אורסיפוס. האצן המשיך לרוץ בעירום, זכה בניצחון, ומאז החלו כל הספורטאים להתמודד בעירום.
היסטוריונים אחרים חולקים על דעתו של למברסוס. לדבריהם, אורסיפוס החליק על החצאית והפסיד בתחרות הריצה.
היסטוריונים אחריו מפנים לסיפור נוסף המסביר מדוע התחרו היוונים בעירום: על-פי אחת האגדות, החל המנהג בשל אישה בשם קאליפטירה שכל הגברים במשפחתה היו אלופים אולימפיים.
כאשר הלך בעלה לעולמו, המשיכה קאליפטירה לאמן את בנה, פייסירודוס, ואף באה עמו אל האצטדיון באולימפיה כשהיא מחופשת לגבר (הכניסה לנשים היתה אסורה).
פייסדירוס זכה בתחרות ואמו המאושרת זינקה בהתרגשות מעל הגדר. בגדיה הסתבכו ונקרעו, וכך נתגלה מינה האמיתי.
מאז הוחלט כי כל המשתתפים באולימפיאדה יתמודדו בעירום.
