ביה"ד הארצי לעבודה, בראשות השופט סטיב אדלר, נענה לבקשת מרכז השלטון המקומי, והעניק לו ארכה של שבעה ימים לשם איסוף נתונים על תשלום השכר לעובדי הרשויות המקומיות.
כזכור, בשל הבדלים בנתונים שהוצגו ע"י משרד הפנים וע"י ההסתדרות, ביקש השופט אדלר ממרכז השלטון המקומי, להכין דו"ח ממצה על תשלום השכר לכלל עובדי הרשויות, כולל תשלומים נלווים וכד'.
עתה קבע השופט כי המרכז יציג את הנתונים לאחר חג הסוכות, ב-12.10.04. זאת בשל החופשה המרוכזת בה מצויים מרבית עובדי השלטון המקומי ואי היכולת להשיג את מלוא הפרטים לפני כן.