אורלה גרין, כתבת ה-BBC בירושלים, תקבל השבוע תואר אצולה מטעם בית המלוכה הבריטי. התואר רם המעלה יוענק לכתבת האירית בשל "שירות מרשים לעיתונות במהלך עשר שנות שידור מאזורי קרבות".
גרין, שתוכר מעתה כ"חברה במסדר האבירים של האימפריה הבריטית", הואשמה פעמים רבות בשנים האחרונות בדיווח פרו-פלשתיני ואנטי-ישראלי בוטה. השר נתן שרנסקי אף טען לפני כשנה ששידוריה נגועים באנטישמיות.
הכתבת הבריטית השוותה בעבר בין חומת ברלין לגדר הביטחון והשוותה בין סבלם של ילדים פלשתינים הנפגעים בשל הגדר לסבלם של משפחות הישראלים שילדיהם נרצחו בפיגועי טרור.
בתגובה להחלטה להעניק לה את התואר היוקרתי מסרה אורלה גרין המאושרת: "אין זה משהו שציפיתי שיקרה לי. אך לאחר שהתגברתי על ההפתעה הראשונית חשבתי שמדובר במחמאה יפה מאוד. הדבר אומר שהסיפורים שכיסיתי עשו את שלהם".
דובר רשות השידור הבריטית, אשר קיבלה בשנים האחרונות אלפי תלונות של יהודים וישראלים על אופן סיקורה של גרין, הגיב אף הוא בסיפוק רב: "אנו מאושרים מאוד מכך שאורלה תקבל את התואר היוקרתי. היא עבדה קשה מאוד והתואר מהווה עדות לכך".
גרין הצטרפה ל-BBC בשנת 1995 וכיסתה עבור תחנת הטלויזיה הבריטית את הסכסוך בחבל הבסקים בספרד. מאוחר יותר דיווחה מקוסובו וממוסקבה לפני שהגיעה לירושלים בשנת 2001.
"רציתי להגיע לכאן עוד לפני תחילת האינתיפאדה", מספרת גרין. "הדבר שעשה עלי את הרושם הרב ביותר במהלך שהותי כאן, היה הלווית ערפאת. הבניין בו עמדנו התמלא כולו בפלשתינים צעירים, חלקם חמושים, שרק רצו לצפות במתרחש".
בשנת 2002 ניצלה הכתבת האירית, כשיריות פגעו ברכב השידור בו ישבה במהלך כיסוי הפגנה בעיר בית לחם.
גרין (38) אף ניסתה בעבר את כוחה בפוליטיקה, דבר שסייע לה בוודאי בקבלת התואר. בשנת 1994 התמודדה כנציגת מפלגת הלייבור לפרלמנט האירופי, אך כשלה.
