במסגרת חגיגות 60 שנה לסוף מלחמת העולם השניה - תיאטרון הקאמרי יוצא למסע הצגות עם ההצגה "עד ראיה" בפסטיבלים חשובים בגרמניה בין התאריכים 4-10 במאי 2005.
ההצגה תתארח בפסטיבלים בינלאומיים בערים היידלברג בתיאטרון Werkraumtheater ווויסבאדן בתיאטרון: Wartburg venue ותתארח בתיאטרונים העירוניים של הערים המבורג בתיאטרון: Gaußstraße venue ושטוטגרט בתיאטרון: Depot venue. אל הנסיעה מצטרף יהושע סובול המחזאי של ההצגה.
בהצגה "עד ראיה" משתתפים השחקנים: איתי טיראן, עדי גילת, תחיה דנון, תמר קינן, יואב לוי, מורדי גרשון, אביב זמר, אורן יאדגר, גל סרבניק.
המחזה "עד ראיה" מאת יהושע סובול ובבימוי פאולוס מנקר מאוסטריה, מבוסס על פרשת חייו ומותו של האיכר האוסטרי פרנץ יגרשטטר, שהוצא להורג בברלין בשנת 1943 על סירובו לשרת בווהרמאכט.
"עד ראיה" מגולל את סיפור מאבקו של אדם יחיד כנגד שלטון מרושע, שמנסה להשתמש בו ככלי לביצוע פשעיו. גיבור המחזה, שהיה עד לחיסולם של ילדים מונגולואידים בידי השלטונות הבריאות של הרייך השלישי, מסרב להמשיך את שירותו הצבאי.
השופטים, שבתחילה בזים לו, מתמלאים יראה בפני יושרתו המוחלטת ואומץ ליבו של האיש שאימת עונש מוות אינה מרתיעה אותו מלהשמיע את עדותו על פשעי השלטון, שהצבא הפך מכשיר לביצועם. עוצמת אישיותו ורמתו המוסרית הופכת לאתגר למערכת המשפט ולשלטונות הצבא, שמנסים להתפשר אתו ולשכנעו לשרת בכל מסגרת שיבחר, אך האיש עומד בסירובו לשתף פעולה עם המערכת. איתי טיראן זכה בפרס השחקן המבטיח של השנה בפרס התיאטרון 2004.
