גורמים בכירים באו"ם מבהירים (יום ד', 11.5.05) כי לא נרקמת שום עסקה בנושא חוות שבעא. הגורמים מסרו כי ישראל נסוגה מלבנון על-פי החלטת האו"ם וכי חוות שבעא הן שטח סורי כבוש, ואין כל שחר לידיעות כי ישראל תעביר אותן לסוריה בתמורה לפירוק החיזבאללה מנשקו. כך דווח ב'קול ישראל'.
קודם לכן דחו גם בירושלים את הידיעות כאילו ישראל מתכוונת להעביר לסוריה את חוות שבעא, ואמרו כי דברי שליח האו"ם טריה לארסן בעניין, מקעקעים שתי החלטות של האו"ם - זו שקבעה כי חוות שבעא אינן שייכות ללבנון, וזו שקבעה כי על חיזבאללה להתפרק מנשקו. ישראל, הוסיפו הגורמים הבכירים, לא מנהלת משא ומתן על גבול בינלאומי שנקבע על-ידי האו"ם.
בהקשר זה ראוי לציין כי בניגוד לדברי המקורות בירושלים, בחודש שעבר הודיעה סוריה לאו"ם כי היא רואה בחוות שבעא אדמה לבנונית. שר החוץ הסורי, פרוק א-שארע הודיע למזכ"ל האו"ם כי סוריה השלימה את נסיגתה מלבנון ובניגוד לקביעת האו"ם כי חוות שבעא הן שטח סורי, דמשק רואה בחוות שטח לבנוני.
אמש דיווח העיתון "א-שרק אל-ווסט", כי שליח האו"ם למזרח התיכון, טריה לארסן, אמר כי ישראל עשויה לסגת מחוות שבעא, במידה והאו"ם יעבירן לידי סוריה.
ע'אלב אבו זינב, ראש המחלקה המדינית של ארגון החיזבאללה,
אמר בחודש שעבר, כי ארגונו לא יציית להחלטת מועצת הביטחון 1559 הקוראת לפירוקן מנשקן של המליציות החמושות בלבנון: "החיזבאללה לא יתפרק מנשקו אפילו אם ישראל תיסוג מחוות שבעא", אמר אבו זינב.