במוזיאון ארצות המקרא ירושלים הושקה (יום ב', 13.7.09) תצוגה בינלאומית מעוררת עניין: עמי העולם כותבים את התנ"ך. זהו פרויקט כלל עולמי של עמותת עמק התנ"ך בשיתוף משרד החוץ הישראלי, במסגרתו מאות אלפי אנשים, בני דתות שונות, המאוחדים באהבתם לספר הספרים, מעתיקים את התנ"ך, פסוק אחר פסוק, איש איש בלשונו ובכתב ידו. כך, בעבודה משותפת וחובקת עולם נוצר פרויקט ייחודי זה.
שרת החוץ לשעבר ויו"ר האופוזיציה, ח"כ ציפי לבני, שבתקופת כהונתה כשרת החוץ הופעל הפרויקט - הוסיפה פסוק מהתנ"ך בכתב ידה. בפרויקט עמי העולם כותבים את התנ"ך שותפים מאות אלפי אנשים, מ-31 מדינות ברחבי תבל. חברי כל קהילה מעתיקים את 23,127 הפסוקים שיש בתנ"ך, עד להשלמת ספר אחד בשפתם ובכתב ידם. בין המקומות המשתתפים בפרויקט: פנמה, קוסטה ריקה, ברזיל, ארצות הברית, אוקראינה, אל סלבדור, ארגנטינה, גווטמאלה, דנמרק, הודו, הונג קונג, טייוואן, יוון (סלוניקי), ישראל, לטביה, פולניה, סינגפור, סאן דומינגו, פינלנד, צ'כיה, קנדה, אנגליה, אוקראינה, גרמניה, פורטו ריקו, שוויץ ועוד. במוזיאון ארצות המקרא ירושלים מוצגים ספרי התנ"ך הראשונים שהועתקו במלואם באנגלית, בסינית (בניב המנדרין), בטמילית, בפינית ובטאיואניז.
פרויקט ייחודי זה נועד לקדם את ההבנה בין העמים והדתות, המאוחדים באהבתם לספר התנ"ך, לקרב לבבות וליצור בסיס להיכרות בין תרבויות ההווה. הצגת ספרי תנ"ך אלו במוזיאון ארצות המקרא ירושלים מהווה תוספת נאה לתצוגת הקבע ולתערוכות המיוחדות המוצגות בו, בהיותם עדות למרכזיותו של התנ"ך ברחבי העולם עד לימנו אלה. תערוכת הקבע של המוזיאון מלמדת על התפתחות הציוויליזציה ועל שורשיו של המונותיאיזם ומעשירה את ההבנה על המורשת התרבותית העשירה של המזרח הקרוב הקדום ושל התנ"ך.
המבקרים במוזיאון ארצות המקרא ירושלים יוזמנו להוסיף פסוק אחד מהתנ"ך בשפות: עברית ואנגלית.
מוזיאון ארצות המקרא ירושלים, הפורש את ההיסטוריה של המזרח הקרוב הקדום מערש התרבות ועד לראשית הנצרות, נוסד ונבנה לפני 17 שנה (במאי 1992) על-ידי ד"ר אלי בורובסקי ז"ל ורעייתו בתיה. השניים תרמו את אוסף העתיקות המרשים שלהם להקמת המוסד שמוקדש לתרבויות ארצות המקרא. במוזיאון אוסף עתיקות ייחודי, מהחשובים בעולם, המכיל מוצגים שמקורם בארצות ובעמים הנזכרים בתנ"ך.