סְגַן רֹאשׁ מֶמְשֶׁלֶת בְּרִיטַנְיָה, נִיק קְלֶג,
נִפְגַּשׁ לְשִׂיחָה בְּקוֹמוּנָה
עִם מִיסְטֶר עַבָּאס, שֶׁאֶל לוֹנְדוֹן דִּלֵּג
הַיְשֵׁר מִמִּפְגָּשׁ עִם אַחַת אַמְנָה מוּנָא,
לְצֵ'ט שֶׁאֵינוֹ מְמֻחְשָׁב.
חָשַׁב וְחָשַׁב מָה יֹאמַר לוֹ עַכְשָׁו
עַד שֶׁמָּצָא מִלּוּט
וְהִכְרִיז: הַהִתְנַחֲלוּת
הִיא וַנְדָּלִיזְם מְחֻשָּׁב.
אִם יָדַע זֹאת הַסְּגָן, אוֹ חָשַׁב שֶׁבָּדָה -
הוּא הִמְשִׁיךְ פֹּה מָסֹרֶת אַנְגְלִית נִכְבָּדָה.
עוֹד לִפְנֵי הֱיוֹת אַנְגְלִיָה אֶרֶץ בְּנֵי קֶלְט,
עוֹד לִפְנֵי שֶׁנָּחַת בָּהּ וִיקִינְג חָלוּץ,
הַנָּבִיא יִרְמְיָהוּ עַל שְׂפַת וָאדִי קֶלְט
יָרָה אֶבֶן פִּנָּה לְהִתְנַחֲלוּת.
זֶה הָיָה וַנְדָּלִיזְם, וַדַּאי וַנְדָּלִיזְם,
אֲבָל בְּמַבָּט מִכֻּרְסַת הָעַכְשָׁו
הוּא נִרְאֶה וַנְדָּלִיזְם הַרְבֵּה פָּחוֹת סְלִיזִי
מִזֶּה הָאַנְגְלִי: הוּא הָיָה מְחֻשָּׁב.
אַךְ מֵאָז הָפְכָה אַנְגְלִיָה עֶרֶשׂ תַּרְבּוּת,
וְלָמְדָה לֶאֱחֹז בְּמִכְחוֹל אוֹ נַבּוּט
וּלְצַיֵּר כָּל מֵיזַם הִתְיַשְּׁבוּת יְהוּדִית
כִּפְעֻלַּת וַנְדָּלִיזְם אוֹ טְרִיק שֶׁל בַּנְדִּיט.
כָּךְ בְּאֶלֶף מָאתַיִם תִּשְׁעִים
קִיְּמָה מוֹעֶצֶת הַמֶּלֶךְ
סִדְרַת דִּיּוּנִים מַתִּישִׁים,
כַּמּוּבָן עִם קֹרֶט מֶלַח,
וְהֶחְלִיטָה, בְּסָעִיף קָטָן ד',
לְאַחַר שֶׁעָיְפָה מִלָּשֶׁבֶת,
שֶׁבְּנִיָּה יְהוּדִית הִיא וַנְדָּלִית,
אָמְנָם בְּמִדָּה מְחֻשֶּׁבֶת.
וְהַמֶּלֶךְ פָּעַל בְּהֶתְאֵם. וְדַ"ל.
וַתִּכּוֹן מַמְלַכְתּוֹ נְקִיָּה מִוַּנְדָּל.
עוֹד דֻּגְמָה. כְּתֹם כַּמָּה מֵאוֹת הִסְתַּנְבּוּת
(סְנוֹבּ בְּבִנְיַן הִתְפַּעֵל)
לוֹנְדוֹן יָרְשָׁה אֶת מְקוֹם אִיסְטַנְבּוּל
בְּאַדְמוֹת פָּלֶשְׂתַּיין-יִשְׂרָאֵל
וּמָצְאָה שֶׁיֵּשׁ גְּבוּל לְמִדַּת הַקִּבּוּל
שֶׁלָּהֶן, לְדִבְשָׁן, לִשְׁפִיעַת חֲלָבָן,
לְאוֹתוֹ וַנְדָּלִיזְם עַל גְּבוּל הַקִּנְבּוּל
שֶׁל יִשּׁוּב יְהוּדִי רַב חִשּׁוּב וְתִחְבּוּל.
וְכָתְבָה זֹאת בְּסֵפֶר לָבָן.
כִּי תָּמִיד הַוַּנְדַּלְיוּת הַזֹּאת הָעִבְרִית
שֶׁיְּהוּדִים בָּנוּ בַּיִת עַל פִּיהָ
עָמְדָה בְּנִגּוּד לְלֻחוֹת הַבְּרִיט
שֶׁנִּתְּנוּ בְּקוֹלוֹת וּבְעַרְפִּיחַ;
אַךְ כַּשֶׁמֶשׁ נִגְלֵית
צִדְקָתָהּ עִם נִיק קְלֶג.
וּבַשֶּׁמֶשׁ נִקְלֵית, הַנִּקְלֵית.