עו"ד חיים שטנגר יושעה ל-18 חודשים, החל מ-1.11.14. כך קובע (יום ג', 30.9.14) בית הדין המשמעתי הארצי של לשכת עורכי הדין, לאחר שמצד אחד ביטל חלק מהרשעתו של שטנגר בבית הדין המחוזי, ומצד שני - החמיר בעונשו על העבירות שנותרו. עיכוב ההשעיה בוצע לבקשת שטנגר המבקש להגיש ערעור.
שטנגר ייצג את זאב כהן, מנהלו של בית משותף בתל אביב, אך משהתגלע סכסוך בין כהן לבין דיירים אחרים - החל לייצג אותם. במסגרת זו, הוא התבטא בלשון גסה במיוחד כלפי בא-כוחו של כהן, עו"ד אליהוד יערי, ואף איים עליו. בית הדין המחוזי הרשיע אותו בפעילות בניגוד עניינים ובהפרת חובת הנאמנות ללקוח, משום שלא התפטר מן הייצוג בכל התיקים שהיו בין הצדדים, וכן בנקיטת לשון איומים וגזר עליו 18 חודשי השעיה.
בית הדין הארצי קיבל את ערעורו של שטנגר בנושא הפעילות בניגוד עניינים והפרת חובת הנאמנות ללקוח. בית הדין עומד על כך, שוועדת האתיקה הורתה לשטנגר להתפטר והזהירה שיועמד לדין אם לא יעשה זאת. שטנגר התפטר כנדרש מן הייצוג בארבעה מבין חמשת התיקים, ובית הדין הארצי מקבל את גרסתו לפיה רק טעות גרמה לכך שלא התפטר גם מן התיק החמישי.
בית הדין מותח ביקורת על העמדתו לדין של שטנגר בנושא זה, באומרו שוועדת האתיקה התחייבה להימנע מכך אם יתפטר, בכך שהודיעה שיועמד לדין אם לא יתפטר. "לא ראוי כי המערערת תסתתר מאחורי נפתולי אמנות הניסוח", שכן ברור שאם אי-התפטרות משמעותה העמדה לדין - התפטרות משמעותה הימנעות מכך, אומרים הדיינים.
לגבי לשונו הגסה והמאיימת של שטנגר, אומר בית הדין ש"מדובר בהתבטאויות חסרות תקדים וקיצוניות בנוסחן, המחייבות התייחסות עונשית הולמת. הדעת אינה סובלת כי עורך דין יעשה שימוש בהתבטאויות כה חריפות ומשפילות כלפי אדם כלשהו, ובפרט כלפי עמיתו למקצוע וכל שכן אדם המבוגר ממנו". התדירות והחריפות של ההתבטאויות מחזקות את המסקנה שאין להשלים עימן, מוסיפים הדיינים.
"אין המדובר בהתבטאות חד-פעמית, שאינה מעידה על הכלל, אלא ההפך הגמור. נראה כי המשיב שם לו למטרה להשפיל את המתלונן ולשימו ללעג ולקלס חדשים לבקרים", נאמר עוד. הדיינים מציינים שלכל עורך דין אומנם יש סגנון משלו ושאין להגביל את אופן התבטאותם של עורכי הדין, אך הדרך רחוקה מכאן ועד להתבטאויותיו של שטנגר.
בדין ישבו עוה"ד גידי פרישטיק, אופיר סטרשנוב וסייף דייא. את ועדת האתיקה במחוז ת"א ייצגו עוה"ד מייק יורד-ריד ואלי בר-עוז, ואת שטנגר - עוה"ד
אביגדור פלדמן וימימה אברמוביץ. שטנגר מסר בתגובה, כי מדובר בעונש בלתי מידתי והוא יערער עליו לבית המשפט המחוזי בירושלים.
