|   15:07:40
דלג
  איתמר לוין  
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
כיצד להכין בבית שייקים מיין
קבוצת ירדן
מה חשוב לדעת על שיעורים פרטיים בישראל

הפרובוקציה נכשלה

בג"ץ: מרכז מבקרים יוקם בעיר דוד

דחה ערעור על ההחלטה לאשר את הקמת מרכז המבקרים ב"חניון גבעתי" אלרון וסולברג: זכות הטיעון של תושבי סילוואן במועצה הארצית לא נפגעה
02/06/2019  |   איתמר לוין   |   חדשות   |   תגובות
החפירות בחניון גבעתי

מרכז מבקרים יוקם ב"מתחם קדם" (לשעבר חניון גבעתי) שמדרום לעיר העתיקה של ירושלים, וישרת בין היתר את אתר עיר דוד הנמצא בכפר השילוח (סילוואן). כך קובע סופית (יום א', 2.6.19 - יום ירושלים) בית המשפט העליון.

מרכז המבקרים מיועד לגן הלאומי של החומה ועיר דוד, והוא ישולב באתר הארכיאולוגי שנחשף תוך כדי עבודות הפיתוח. את הקמתו יזמו רשות הטבע והגנים ועמותת אלע"ד, הפעילה בעיר דוד. הדיונים לאישור הקמתו החלו בשנת 2011 ונמשכו חמש שנים בכל ערכאות התכנון, שבין היתר צמצמו את התוכנית בשל פגיעתה הנטענת בתושבי סילוואן.

במארס 2016 דנה המועצה הארצית בתוכנית, בין היתר בנוכחותו של עו"ד סאמי ארשיד, המייצג תושבים בסילוואן המתנגדים לתוכנית. הוא התלונן על כך שהדיון מתקיים ללא מתורגמן לערבית, ונענה שהיה עליו לבקש את מראש. אחד מלקוחותיו הפריע לדיון והוצא מן האולם, ובעקבות זאת יצאו גם ארשיד ויתר התושבים. עיקרי השגותיהם הוקראו בפני חברי המועצה הארצית, אשר דחו אותן ואישרו את התוכנית.

בית המשפט המחוזי בירושלים (השופט ארנון דראל) דחה את העתירה נגד התוכנית, ובית המשפט העליון דחה ברוב דעות את ערעור התושבים. הערעור התמקד בטענה לפיה זכות הטיעון נשללה מן התושבים, בשל העדר מתורגמן לערבית. בדחותו את הערעור מזכיר השופט יוסף אלרון, כי בית המשפט איננו מתכנן-על וכי התוכנית אינה לוקה בחוסר סבירות קיצוני המצדיק את התערבותו בהחלטת מוסדות התכנון. בנוגע לזכות הטיעון אומר אלרון, כי התושבים דחו את הפתרונות שהוצעו להם בנוגע לתרגום לערבית, וכי בכל מקרה - השגותיהם נדונו גם לאחר שארשיד החליט לעזוב בהפגנתיות את הדיון.

השופט ג'ורג' קרא סבר שיש לקבל את הערעור, בנימוק שאכן זכות הטיעון נפגעה בצורה משמעותית בשל העדר תרגום לערבית. לדבריו, המועצה הארצית ידעה שהתושבים הם דוברי ערבית והיה עליה להזמין ביוזמתה מתורגמן. בהעדר תרגום, ספק אם התושבים הבינו את שנאמר בדיון, ובכך נפגעה זכותם להשתתף בו בצורה פעילה.

השופט נעם סולברג הצטרף לדעתו של אלרון, תוך שהוא מעיר ש-קרא קובע עובדה - שהתושבים יודעים רק ערבית - אשר לא הוכחה. לדעת סולברג, ארשיד ביצע פרובוקציה מתוכננת כדי ליצור פגם מלאכותי בהליכי האישור של התוכנית. התושבים ידעו זמן רב מראש על הדיון ויכלו לבקש להזמין מתורגמן; ואין זו הפעם הראשונה בה ארשיד נמנע מהזמנת מתורגמן ולאחר מכן מתלונן על העדרו.

סולברג מוסיף: "המערערים בחרו מרצונם החופשי ובאופן הפגנתי לעזוב את אולם הדיונים, ליצור מהומה, על-אף שהיו בנמצא חלופות אחרות, הגיוניות, מקובלות במקומותינו, ומניחות את הדעת". ניתן היה למצוא פתרון כזה בשיתוף יו"ר המועצה; ארשיד עצמו דובר עברית "צחה ועשירה" ויכול היה לתרגם את הדברים ללקוחותיו - שוב, בהנחה שלא הוכחה, שאיש מהם אינו דובר עברית. וכאמור, עיקרי טענותיהם הובאו בידי חברי המועצה, אך שזכות הטיעון שלהם לא נפגעה.

את המדינה ייצגה עו"ד נטע אורן; את הוועדה המקומית ירושלים ייצגו עוה"ד סטפני שילו והדס יצחקי; את רשות הטבע והגנים ייצגו עוה"ד אברם פורטן וברק שוורץ; ואת אלע"ד - עו"ד יהונתן הראל.
עע"מ 694/18, אוסאמה אבו-נאב ואח' נ' המועצה הארצית לתכנון ובנייה ואח' / פס"ד
דחיית ערעור על ההחלטה לאשר הקמת מרכז מבקרים בחניון גבעתי שבעיר דוד בירושלים

תאריך:  02/06/2019   |   עודכן:  02/06/2019
איתמר לוין
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
בג"ץ: מרכז מבקרים יוקם בעיר דוד
תגובות  [ 5 ] מוצגות   [ 5 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
שאול א.
2/06/19 20:27
2
וינטר הניה
2/06/19 21:14
3
לא לפייסבוק
2/06/19 22:06
4
אכ
2/06/19 22:54
5
קורא
3/06/19 09:36
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
איגוד עובדי התחבורה בהסתדרות וועד עובדי חברת התחבורה הציבורית "דן" הודיעו כי יקיימו (יום ב', 3.6.19) אסיפת מחאה, בתגובה לאירוע אלימות קשה שהתרחש לפני מספר ימים ברחוב אורלוב בפתח תקוה, שבו הותקף נהג החברה, בן 64, ע"י אדם בגילופין שעלה לאוטובוס בקו 466, קו לילה. זאת, בהמשך לתופעה הולכת ומתרחבת של מקרי אלימות נגד נהגים.
02/06/2019  |  עידן יוסף  |   חדשות
הותר לפרסום (יום א', 2.6.19) כי שירות הביטחון הכללי, בשיתוף משטרת ישראל, עצרו בתחילת חודש מאי 19 את רנוה רסמי מחמד שנאוי, ילידת 1997, תושבת מכר שבגליל המערבי, בחשד שיצאה שלא כדין לסוריה והצטרפה לארגון הטרור האיסלאמי הקיצוני ג'בהת אל נוצרה.
02/06/2019  |  מחלקה ראשונה  |   חדשות
שותפות האחים גיבשטיין תשלם מע"מ בסך 30 מיליון שקל (כולל ריבית והצמדה) על מכירת מגרש בפארק צמרת בצפון תל אביב ב-105 מיליון שקל. כך קובע סופית (יום א', 2.6.19) שופט בית המשפט העליון, יצחק עמית. השותפות היא של האחים חנניה גיבשטיין (לשעבר ראש עיריית ראשון לציון וממקימי חברת הכבלים מת"ב), בצלאל גיבשטיין ויהושע גיבשטיין (שניהם הלכו לעולמם).
02/06/2019  |  איתמר לוין  |   חדשות
דירקטוריון חברת נמל אשדוד אישר (יום א', 2.6.19) להנהלת הנמל השקעה נוספת בסך 412 מיליון ש"ח ברציף 21 לצורך הצטיידות, רכישה והסבתו לרציף מכולות חצי אוטומטי. זוהי החלטה נוספת שנועדה להכין את נמל אשדוד לתחרות הצפויה לו עם פתיחתו של נמל הדרום בעוד כשלוש שנים. השקעה זו מצטרפת להחלטות קודמות שקיבל דירקטוריון החברה להשקעות בסך של כ-מיליארד ש"ח הכוללות גם העמקת השוקע וחיזוק הרציף. השקעות אלו נועדו להכשיר את רציף 21 לקליטת אוניות מכולה ענקיות ולתהליכי אוטומיזציה עתידיים של פריקה ושינוע מכולות.
02/06/2019  |  מירב ארד  |   חדשות
הפרקליטות העבירה לבית המשפט "מידעים מודיעיניים" בעניינו של העבריין זאב רוזנשטיין, בלא כל בדיקה האם יש בהם ממש - ועל בסיס זאת הצליחה למנוע ממנו יציאה לחופשות. כך קובע (יום א', 2.6.19) נציב הביקורת על הפרקליטות, דוד רוזן.
02/06/2019  |  איתמר לוין  |   חדשות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
רבקה שפק-ליסק
רבקה שפק-ליסק
היהודים היוו רוב בעיר למעלה מ-1,000 שנים מהמאה ה-10 לפנה"ס עד 70 לספירה ומ-1850 עד היום - בסה"כ 1188 שנים
דן מרגלית
דן מרגלית
בעצם מדוע שהח"כים לא יאשרו לעצמם פגרה? אבל לא סתם אלא ללא מגבלת זמן, לכו לפגרה, לכו ואל תשובו
עידן יוסף
עידן יוסף
כ-900 אלף כרטיסי רב-קו עם יתרות בשווי עשרות מיליוני שקלים יופקעו מהציבור ויגיעו לאוצר המדינה    משרד התחבורה טוען שהמצב הנוכחי מקשה עליו טכנולוגית, אך בפועל "תורם" את כספי הנוסעים ל...
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il