לפני מספר ימים עמדתי מול הבית בו נולד נפוליון בעיר אז'אקסיו שבקורסיקה. זה היה בשנת 1769. שנה לפני כן מכרה גנואה את קורסיקה לצרפת. "מה היה קורה אילו צרפת, שכבר הייתה בפשיטת רגל, לא הייתה קונה את האי, אלא אנגליה", שאלתי את עצמי, ועניתי: "אז לא היה 'נפוליון' וכנראה פני אירופה היו שונים". עולם של מקריות. ומאיגרא רמה לבור הישראלי. את ביבי לא מכנים נפוליון, רק מלך, דווקא ברק זכה בזמנו לכינוי הזה.