עם ההודעה על מותו של האפיפיור, יוחנן פאולוס השני, החלו הפעמונים הכבדים של הבזיליקה לצלצל, וברקע הושמעו דבריו האחרונים של ישו לפני מותו מהברית החדשה.
מנהיגי העולם מיהרו כבר הלילה להגיב בכאב על מות האפיפיור.
"הכנסייה הקתולית איבדה את הרועה שלה, העולם איבד את אלוף השמירה על חופש בני האדם ומשרתו הנאמן של אלוהים נקרא לשוב לביתו", אמר נשיא ארצות הברית, ג'ורג' בוש.
"במולדתו, פולין, בה החלה מהפיכה דמוקרטית שסחפה את מזרח אירופה ושינתה את מהלך ההסטוריה, דרך המערב, יוחנן פאולוס השני הזכיר לנו את מחוייבותינו לבנות תרבות של חיים בה החזקים מגנים על החלשים. ובמשך שנותיו האחונות של האפיפיור צוואתו הפכה אף חזקה יותר כשהתמודד מול מחלתו וסבלו הגדול... אנו תמיד נזכור את האפיפור הצנוע, החכם וללא הפחד שהפך אחד ממנהיגיו המוסריים הגדולים של העולם".
"לאמריקנים יש סיבות מיוחדות לאהוב את האיש מקרקוב", הוסיף נשיא ארצות הברית, כשהוא מתאר את יוחנן פאולוס השני כמקור להשראה "למיליוני אמריקנים" ולרבים אחרים. בוש תיאר את האפיפיור המנוח כ"אחד ממנהיגי העולם הגדולים ביותר".
"כומר נאור ומעורר השראה, הקדיש את עצמו לחיפוש אחר המשמעות והצמא לצדק אותו מביעים כעת בכל המדינות", דברי נשיא צרפת, ז'אק שיראק על האפיפיור.
"אנו נשמור על החותם ועל הזכרון שהשאיר האפיפיור הנפלא והבלתי רגיל, שהכריזמה, כושר השכנוע והחמלה שלו נישאו במסר אל המאמינים באיזון חסר תקדים בבמה הבינלאומית".
ראש ממשלת בריטניה, טוני בלייר אמר כי "במשך חיים מאמצים ולעיתים קרובות קשים, הוא פעל למען הצדק החברתי ועמד לצד המדוכאים, אם כאיש צעיר העומד מול הכיבוש הנאצי בפולין ואם מאוחר יותר מול המשטר הקומוניסטי. הוא מעולם לא פקפק, ולא נרתע, במאבק במה שהאמין כי טוב ונכון".
יוחנן פאולוס השני "המחיש את הטוב שבבני האדם כמו גם את הפשטות של האנושיות" אמר סגן ראש הממשלה שמעון פרס."מעשיו ודבריו שינו את היחסים בין הקתולים ליהודים וגרמו להשפעה יסודית על המאבק נגד האנטישמיות".
נשיא הרשות הפלשתינית, אבו-מאזן, אמר כי "אנו נתגעגע אליו כדמות דתית ייחודית, שהקדיש את חייו להגן על ערכי השלום, החופש והשוויון. הוא הגן על זכויות הפלשתינים, החופש שלהם ועצמאותם".
"מותו של יוחנן פאולוס השני גרם לעצב עמוק לעם הברזילאי. שלושת ביקוריו בברזיל עדיין זכורים מלווים בריגושים עמוקים", אמר נשיא ברזיל, לואיז אינסיו לולה דה סילבה. "כמחוז הקתולי הגדול בעולם, בו אנשים בעלי אמונות שונות חיים בהרמוניה, ברזיל חשה מלאת עצב על אובדן האיש שציין באופן כה חיובי את כיוונה של ההסטוריה בת זממנו".
"מעבר לתפקידו כמנהיג רוחני ליותר ממיליארד גברים, נשים וילדים, הוא היה חסיד של שלום ללא לאות, חלוץ אמיתי בדו שיח בין-דתי וכוח עצום מול ביקורת והערכה של הכנסייה עצמה", אמר המזכיר הכללי של האו"ם, קופי אנאן. "אני מציע את תנחומי העמוקים לקתולים ולאחרים בכל עולם, שהושפעו מחייו של מאמין ומי שהקדיש את חייו לשלום וחוסר אלימות".
"יוחנן פאולוס השני כתב את ההסטוריה", אמר הקנצלר הגרמני, ג'ררד שרדר. "דרך עבודתו ודרך אישיותו המרשימה הוא שינה את עולמנו. שרדר שיבח את פועלו "למען השלום, זכויות האדם, סולידריות וצדק חברתי".
"תמיד ראינו, ונמשיך לראות את יוחנן פאולוס השני כחבר", אמר שר החוץ הקובני, פליפ פרז רוקו. "אנו מביעים את תנחומינו ורוחשים כבוד לכל המאמינים הקתולים בקובה ובכל העולם".
