בְּעִיטַת עוֹנְשִׁים (פנדל)
המונח העברי "פנדל" היא שיבוש של המילה האנגלית penalty - (בעיטת) עוֹנְשִׁים (או עוֹנְשִׁין, שכונתה בעבר בעיטת עונש). היא נבעטת ממרחק אחד עשר מטרים מן השער. אם אין הכרעה במשחק גם בתום הארכה, נקבעת הקבוצה המנצחת בסדרה של בעיטות כאלה, ואז הן מכונות "בעיטות הכרעה" ולא בעיטות עוֹנְשִׁים.
גביע העולם (מונדיאל)
שמם הרשמי של המשחקים המתקיימים כעת בגרמניה הוא גביע העולם (FIFA World Cup). הגוף המארגן את המשחקים הוא האיגוד הבינלאומי של התאחדויות כדורגל - Fédération Internatinale de Football Association (בצרפתית), היושב בשווייץ. מוּנדיאל הוא כינוים של המשחקים בספרדית, ופירושו "עולמי" (עולם=mundo).
"מעולם לא התבלבלתי בשם של שחקן במונדיאל"
מאיר איינשטיין, בכיר נבחרת השידורים של הערוץ הראשון, מנחם את הנשים: "אני מניח שרבות מהן מברכות על זה שיהיה להן קצת חופש מהבעלים שלהן"
מי את, דרום אפריקה?
מאחורי ההמנון האפריקני הסוחף, ותנועות הגוף השבטיות; מאחורי חגיגת הכדורגל העולמית, וההשקעה האדירה בבניית אצטדיוני הכדורגל, מסתתרת חברה אפריקנית שבורה, מוצפת אלימות ועוני, מחלות ורעב * אז הנה, דרום אפריקה - הפעם במספרים