דינה אבידן תבעה את עיצוב וייצור רהיטי ילדים 5 נגרים בע"מ בבית משפט לתביעות קטנות בירושלים, לאחר שלא הייתה מרוצה ממיטת נוער. מכתב התביעה עלה כי אבידן שילמה עבור המיטה 4,850 שקל ובעת הרכישה לא נאמר לה שהמיטה אינה ניתנת להזזה אלא לפירוק בלבד. לדבריה, אם הייתה יודעת זאת, לא הייתה קונה את המיטה. "כעבור שבעה ימים מיום שסופקה המיטה, ביקש בני לשנות את מיקומה. ניסיונות להעתיקה לצידו השני של החדר העלו חרס, ובמהלך הפעולה נשבר מעקה הבטיחות במיטה", אמרה אבידן. היא הוסיפה כי מחלקת שירות הלקוחות של הנתבעת הבהירה שעל-מנת להזיז את המיטה, יש להזמין טכנאי בעלות של 180 שקל לכל ביקור.
