כינוס מועצת הביטחון של האו"ם הסתיים הלילה (יום ד', 19.5.04) ללא החלטה, למרות נסיונן של המדינות הערביות להשיג גינוי נגד ישראל.
הנציגים האמריקנים הגישו הלילה סדרה של תיקונים שנועדו לאזן את ההצעה, ולאפשר לארצות הברית לתמוך בנוסח הסופי או להימנע. בריטניה הגישה אף היא נוסח ביניים.
על-פי ההצעה האמריקנית, הצעת-ההחלטה לא תכלול את הדרישה ל"הפסקה מוחלטת של הרס בתים, בייחוד במחנות הפליטים של רפיח". תחת זאת מוצע, כי ההצעה תכלול קריאה לישראל לכבד "את מחויבותה לחוק הבינלאומי, ותתחייב שלא להרוס בתים כצעד של ענישה". ההצעה האמריקנית קוראת גם לרשות הפלשתינית לפעול נגד קבוצות ופעילי טרור.
גורמים אמריקנים רשמיים מסרו הלילה, כי ארצות הברית תטיל וטו על הגינוי לישראל במידה והתיקונים לנוסח הסופי של ההחלטה לא יתקבלו. במידה ויתקבלו, תימנע כפי הנראה ארצות הברית בהצבעה.
שר החוץ הבריטי, ג'ק סטרו, אמר כי הרס בתים ברפיח פוגע באנשים חפים מפשע וכי הוא סוג של ענישה קבוצתית.
מדינות ערב מכנים עתה את פעולת צה"ל: "פשע מלחמה" ו"טיהור אתני". ברשות הפלשתינית נעשים מאמצים להפעיל לחץ בינלאומי על צה"ל להפסיק להרוס בתים ברפיח, כשבכירי הרשות עסקו הלילה במגעים מול ארצות-הברית ואירופה. במקביל, תתכנס היום הליגה הערבית בקהיר לדיון דחוף בהסלמה ברצועת עזה.
מנכ"ל משרד החוץ, יואב בירן, אמר בראיון לגלי צה"ל, כי העולם בוחר להתייחס רק לפעולה עצמה, ולא לסיבותיה. לדבריו "עוסקים בפעולה שלנו, אבל מתעלמים מהסיבות מדוע בכלל אנחנו פועלים".
