העיתון המצרי הממסדי "אל-אח'באר", המקורב לנשיא מצרים, חוסני מובארק, נוקט היום (ד', 21.7.04) עמדה חד-משמעית בנוגע לאירועי הימים האחרונים ברצועת עזה. העיתון קובע מפורשות: "ערפאת אשם!".
בפתח מאמר המערכת כותב ג'לאל דוידר: "שמחה וצהלה לתוקפנות הישראלית. שמחה וצהלה לרב-הטבחים שרון וכנופיית הדמים שלו... איזו מתנה נשגבת הגיש להם הנשיא ערפאת בהתייצבו נגד הזרם הקורא לרפורמות".
"לכל דבר יש גבול, טבעי שהאזרח הפלשתיני יתקומם על תלאות הכיבוש ותלאות תהסכול כתוצאה מהיעדר האיכפתיות לגביו מצד יו"ר הרשות וסביבתו", נכתב במאמר, "אנו שבים ואומרים לנשיא ערפאת, אתה עדיין בעל המושכות ואתה האחראי על מה שאירע, עליך להיענות לרצון העם הפלשתיני בהנעת רפורמות בבית הפלשתיני".
מאמר המערכת מתפרסם כיממה לאחר שגורמים בסביבתו של יאסר ערפאת הצביעו על מצרים כמי שעומדת מאחורי ההידרדרות האחרונה ומושכת בחוטים מקהיר באמצעות הזרוע שלה ברצועת עזה - מוחמד דחלאן ואנשיו. הגורמים אמרו את הדברים בראיון לעיתון "אל-קודס אל-ערבי".
"האם ערפאת מבין שזמנו עבר
או שמא ייעלם בנסיבות אחרות?"
גם העיתונות הירדנית לא חסכה שבטה מערפאת. בעל הטור הד"ר פהד אל-פאנכ כתב בעיתון "אל-ראי" הירדני: "ערפאת מנודה מבחינה בינלאומית אבל הוא נאחז בכיסאו על חשבון התמיכה הבינלאומית בעם הפלשתיני ובבעיה שלו. כך הוא הופך לנטל כבד על העם הפלשתיני ועניינו ומה שנדרש כעת הוא להקריב את מדינת פלשתין למען השמירה על המוקאטעה ברמאללה.
"לאחר שהגיעו מים עד נפש, האם מבין האדון ערפאת שזמנו עבר ושעליו לפרוש לגמלאות מרצון, או שהעניינים יגיעו לסופם הטבעי בדרכים אחרות?", כתב אל-פאנכ [באדיבות מכון ממר"י].
"ערפאת רוצה לכלוא
את כולנו יחד איתו"
ככלל, בימים האחרונים נתון ערפאת תחת מתקפה חריפה בתקשורת הערבית. בעלי טורים רבים מאשימים אותו ערפאת באחריות ישירה לשחיתות ולאנרכיה ברשות וחלקם אף קוראים לו להתפטר. להלן כמה דוגמאות [כפי שתורגמו על-ידי מכון ממר"י]:
בעל הטור מאמון פנדי כתב ביומון "א-שרק אל-אווסט" הלונדוני: "את ערפאת כבר לא מעניין דבר זולת 'חופש התנועה שלו'... חירותו של ערפאת באופן אישי חשובה יותר מחירותם של הפלשתינים. בכל מו"מ שערפאת ניהל היה נראה כאילו הוא פועל על-פי המשל... 'אם לא אהיה חלק מן הפתרון - אהרוס את המשחק'.
"על כל הערבים, ובמיוחד שליטיהם, לומר לאיש: 'הנושא גדול יותר ממך' והעם הפלשתיני חשוב הרבה יותר מאבו עמאר. פעולותיו של אבו עמאר אינן אסטרטגיה של שחרור אלא הן תמרוני הישרדות ו[מבחינתו] שהעם הפלשתיני והאזור יילכו לעזאזל.... הדבר המסוכן הוא שערפאת אינו רוצה רק בכליאת העם הפלשתיני יחד איתו, אלא הוא מעוניין לכלוא את כולנו".
ג'יהאד אל-ח'אזן, העורך לשעבר של "אל-חיאת" הלונדוני קרא לערפאת להתפטר: "אני כתבתי בחודש מאי בפינה זו אגרת הדורשת מאבו עמאר להתפטר. בשבוע שעבר מתח השליח הבינלאומי טריה רוד לארסן, שהוא תומך גדול של הפלשתינים, ביקורת על תפקודו של ערפאת. אם זו דעתו של חבר, הרי שעל ערפאת לחשוב מהי דעתם של אחרים ומי הוא האחראי לכך".
"ערפאת קרע את
הארץ והשפיל את עמו"
אחמד ג'אראללה, עורך העיתון "א-סיאסה" הכוויתי כתב במאמר המערכת: "הפלשץינים החלו לקחת היום את המושכות בידיהם סוף סוף. הם החלו לפעול בצורה ישירה מול קיסרי השחיתות, אנשי ערפאת... הכרחי שערפאת עצמו ילך, כראש הרשות המושחתת וכמי שאין תועלת בהישרדותו הפוליטית".
"ערפאת הרס את יסודות החיים של העם הפלשתיני והוביל אותו אל טרור, הרס ומוות לחינם מתוך ייאוש", כתב ג'אראללה והדגיש, "הוא קרע את הארץ כפי שסדאם חוסיין קרע את המולדת העיראקית והשפיל את עמו. האיש נכנס לשלב הטיפשות הפוליטית שבא לידי ביטוי בדבקות בשלטון ובתקווה לחיים ארוכים".
עוד נכתב במאמר המערכת של העיתון הכוויתי: "ראש השחיתות הוא ערפאת עצמו, והראשונים שיודעים זאת הם המנהיגים הערבים... אם ברצוננו לפלס את הדרך לשלום או את הדרך ל'מפת הדרכים' - הדבר לא יתאפשר כל עוד האיש הזה המתעמר - בחיי בני עמו כדי שהוא ישרוד - נשאר [בשלטון]".
"הרשות - גופה מתכלה
ומדיפה ריח חריף"
עבד אל-בארי עטוואן, עורך העיתון "אל-קודס אל-ערבי" , כתב: "הנשיא הפלשתיני, יאסר ערפאת איבד הרבה מכבודו בהתקפה על מפקד המשטרה שלו... הוא איבד אחר כך את שארית [כבודו] כאשר ביצע טעות גדולה עוד יותר ומינה את בן דודו, הגנרל מוסא ערפאת".
"כל מוסדות הרשות מושחתים ובלתי לגיטימיים. השחיתות היא מחלה מדבקת והנשיא ערפאת הניח למחלה זו להתפשט עד שהפכה את הגוף הפוליטי הפלשתיני לגופה מתכלה המדיפה ריח חריף...".
"בשם הרוב הדומם, אנו דורשים מהנשיא ערפאת לסגת מתמיכתו בשחיתות ובמושחתים, לפטר את כולם ולהיעזר בכוחות הצעירים הנקיים [משחיתות] בקרב העם הפלשתיני. זהו המוצא היחיד ממצב האנרכיה וההידרדרות...".
ממר"י - המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון:
www.memri.org.il/memri/index_hebrew.asp