שר החוץ הבריטי, ג'ק סטרו, התלונן בפני גורמים אמריקנים רשמיים על מעצרו של יוסוף איסלם, זמר הפופ לשעבר הידוע בשמו הקודם קט סטיבנס, שנאסר עליו להכנס לארצות הברית מאחר ונמצא ברשימת החשודים שלה. איסלם הוחזר לבריטניה היום (יום ה', 23.9.04).
טיסה מספר 919 של חברת התעופה יונייטד איירליינס היתה בדרכה לשדה התעופה הבינלאומי של דאלאס שליד וושינגטון הבירה ביום שלישי כשגורמים אמריקנים רשמיים סקרו את רשימת הנוסעים וגילו כי איסלם הוא אחד מנוסעי הטיסה. המטוס הופנה לשדה התעופה הבינלאומי בנגור שבמיין, לשם הגיעו סוכנים פדרליים שתחקרו את איסלם.
סטרו העלה את הנושא בפני מזכיר המדינה האמריקני קולין פאוול באסיפה הכללית השנתית של האו"ם בניו יורק, כך נמסר ממשרד החוץ.
"הוא (סטרו) שמע את הדיווחים על האירוע בו היה מעורב קט סטיבנס. הוא אכן אמר למזכיר המדינה כי לא היה צורך לנקוט בפעולה זו", כך צוטט גורם בריטי רשמי בסוכנות הידיעות AP. משרד החוץ בלונדון אישר, כי סטרו העלה את הנושא, אך סירב לומר למה התכוון כשאמר "פעולה זו" - האם כונתו היתה למעצרו של איסלם או להכללתו ברשימת החשודים.
מחאתו של סטרו עומדת בסתירה לעמדתו של משרד החוץ מוקדם יותר אמש, כשדובר המשרד אמר כי "הסיבה למעצרו ולהחזרתו הם בפירוש עניין של ארצות הברית ולא שלנו".
איסלם הועלה על מטוס בחזרה ללונדון ביום רביעי. בתו בת ה-21 של איסלם, מיימנה, הורשתה להשאר במדינה.
דובר שירות הביטחון הלאומי, בריאן דוייל, אמר כי אנשי המודיעין קיבלו לאחרונה מידע ש"הגביר את הדאגה" בנוגע ליוסוף איסלם. "יוסוף איסלם היה ברשימה בעקבות פעילויות העלולות להמצא קשורות לטרור", אמר דוייל. "מדובר בעניין רציני".
