קריקטורה פרובוקטיבית אשר פורסמה בשיקגו טריביון גרמה בסופו של דבר למגזין להביע את התנצלותו, לאחר שרבים טענו, כי הקריקטורה מסמלת סטריאוטיפית אשר משמיצה ופוגעת בעם היהודי. עורכי העיתון הביעו על גבי דפי העיתון את חרטתם.
הקריקטורה התפרסמה ב-30 במאי, והופצה באמצעות אתרי אינטרנט ובעקבות כך גם משכה תשומת לב ודברי מחלוקת בתקשורת המקומית.
הקריקטורה צויירה על-ידי דיק לוצ'ר אשר שרטט דמות נלעגת ומגוחכת בעלת אף גדול, בצורת קרס, ברמיזה לכך שמדובר בראש הממשלה הישראלי אריאל שרון, עם מגן דוד על מעילו. הדמות עומדת לפני תהום ועליה כיתוב: אפיק המזרח התיכון. דמות קורעת ברך, הנראית כדמותו של הנשיא בוש, מניחה שטרות דולרים על הגשר שלפניו. דמותו של שרון בוהה בשטרות הכסף ואומרת "במחשבה שנייה, השביל לשלום נראה קצת יותר בהיר".
בקצה השביל, נשיא הרשות הפלשתינית יאסר ערפאת ממתין בידיים שלובות.
המסר האירוני שבקריקטורה, כך בהתאם למבקרים, הוא כי המוטיבציה של ישראל לשלום מונעת לא על-ידי השאיפה לסיים את שפיכות הדמים בשנים האחרונות אלא על-ידי הדולרים האמריקנים.
לצד הודעת ההתנצלות של עורכי העיתון פורסם מכתבו של יו"ר הנהלת הקרן המאוחדת היהודית/הפדרציה היהודית של המטרופולין שיקגו, אשר דרש מהעיתון התנצלות על פרסום הקריקטורה הבוטה.
