סגן נשיא בית משפט השלום בראשון לציון,
אברהם הימן, גזר היום (ד', 26.1.11) 18 חודשי מאסר בפועל על מטפלת מן הפיליפינים, שגנבה עשרות אלפי שקלים מהזקן בו טיפלה.
איירין קבאנג עבדה במשך שנתיים כמטפלת של פליקס בן-זקן, יליד 1910. למרות שהדבר נאסר עליה, היא ביצעה מביתו של בן-זקן שיחות טלפון לחו"ל בעלות של 52,600 שקל וטילפנה לטלפונים ניידים ב-5,000 שקל, אך החזירה רק כ-30,000 שקל מתוך סכום זה. היא גם גנבה מבן-זקן 11 צ'קים, זייפה אותם וניסתה למשוך 12,000 שקל, אך רוב הצ'קים נדחו בידי הבנק לאחר שהתגלו כמזויפים.
הימן קבע, כי מעשיה של קבאנג חמורים מאוד, בעיקר בשל הפרת האמון שניתן בה. "אלמלא אמון שניתן בה בנסיבות אלה, הרי אז אין ממש ואין תוחלת למהות העבודה אצל הקשיש. אדם בגילו של המתלונן התלוי במטפל שלו, נותן בו אמון מושלם", ציין הימן.
"כמידת האמון, כך חומרת ההפרה והמעילה באמון. כל אחד מאיתנו שניזקק למטפל או מטפלת בהוריו הקשישים, אשר בערוב ימיהם זקוקים לטיפול צמוד ואיכותי, נוכחים ויודעים היטב במה מדובר. אלמלא האמון שניתן במטפל, נשללת מהות הענין דהיינו: הכרת התודה בהורה הקשיש הנזקק בערוב ימיו לעזרת ילדיו בדרך של טיפול איכותי, אוהב ומסור".
הימן קובע, כי העונש במקרה זה צריך להוות בעיקר הרתעה "למאות או אלפי המטפלים בקשישים, עליהם סומכים הקשישים ובני משפחותיהם ונותנים בהם אמון. ויידעו הכל, כי הפרת האמון תוך פגיעה בקשישים, היא מעשה חמור המחייב החמרה בענישה ותגובה הולמת של מערכת המשפט".
הימן הורה לקבאנג לפצות את הימן ב-10,000 שקל לאחר שקיבל את טענת הסנגוריה הציבורית, ולפיה את יתרת החוב החזירה בעבודה ובוויתור על זכויותיה בגין עבודתה אצלו. הוא עיכב את ביצוע המאסר כדי שההגנה תוכל לשקול הגשת ערעור.