מקורות פלשתינים חשפו, בראיון לאתר "איסלם און ליין" (17 בנובמבר 2003), את הצעת ההודנה שמנסה לקדם בימים אלה ראש המודיעין המצרי, עומר סולמיאן, בין הרשות הפלשתינית לישראל.
ההצעה כוללת לדבריהם את הסעיפים הבאים:
- תחילת ההודנא - לכל המאוחר מתחילת דצמבר 2003. ההודנא תהיה השלב הראשון בדרך לישום מפת הדרכים תחת פיקוח מצד ארה"ב והקוורטט.
- הערבויות ליישום ההודנא ינתנו על-ידי ארה"ב והקהילה הבינ"ל.
ישראל תתחייב להפסיק את רדיפת מנהיגי החמאס והג'יהאד האיסלמי, הסרת הסגרים מעל הערים הפלשתיניות, מתן היתר לתנועה חופשית בין האזורים הפלשתינים.
- הצד הפלשתיני יתחייב להפסיק את הפיגועים נגד יעדים ישראלים בשטחים ובשטח ישראל, הפסקת ההסתה לאלימות. לדברי המקורות הפלשתינים, המצרים תובעים מישראל התחייבות מפורשת ליישום ההודנא - כתנאי להמשך פעילותם לשכנע את הארגונים הפלשתינים להסכים לה.
באופן הנוגד את היוזמה שלעיל, הודיעו (יום ג', 18.11.03) גדודי חללי אל-אקצא בכרוז שהופץ מטעם הארגון, כי הם מתנגדים להודנא ודבקים בהמשך המאבק ופיגועי התאבדות [ראו קישור].
