ראשי התנועה הקונסרבטיבית (״המסורתית״) פנו ליו״ר ועדת הבחירות, השופט חנן מלצר בדרישה למנוע ממפלגת נעם בהנהגתו הרוחנית של הרב צבי טאו להשתמש בשם נועם, שהוא גם שמה של תנועת הנוער של התנועה המסורתית. במכתבם טוענים כי שמה של מפלגת נעם מצביע על ניסיון לא ראוי להטעות את הציבור, כאשר החשש הוא מלבלבול בין נעם החרדלית לנועם הקונסרבטיבית.

במכתב עליו חתומים ד"ר יזהר הס, מזכ"ל התנועה המסורתית ויאיר זעפרני - מזכ"ל תנועת נוע"ם, טוענים השניים כי "שמה של התנועה הוא סמל רוחני-קנייני שהתעצב והתגבש בעמל רב. הפגיעה זו היא פגיעה שעלולה לפגוע בתנועה פגיעה אנושה".

ב'נעם' מסרו "אנחנו מתארגנים לבחירות, לייצג את היהדות המקורית, לייצג את עם ישראל בהמוניו. הציבור הישראלי רוצה יהדות ומסורת אמיתית ונורמלית. ואת זה בדיוק אנחנו הולכים לקדם בכנסת הבאה".

בתגובה להמהלך, קוראת מפלגת נעם ל"תנועה המסורתית" להפסיק להשתמש במילים 'יהדות' ו'מסורת', שכן לטענתם "הם מסלפים גם את המסורת וגם את היהדות, ומטעים את הציבור". בנעם מוסיפים "מדובר בגנבת דעת היסטורית. זכויות היוצרים של היהדות הרי הם לתורה שניתנה בסיני וממנה נמשכת המסורת המפוארת של העם היהודי. התנועה הקונסרבטיבית ואחותה הרפורמית החליטו לזנוח את המסורת הזו ולעוות אותה. ולמרות זאת, הם משתמשים במילים מכובסות של "מסורתיות" ו"יהדות" בכדי להטעות את הציבור ולקבל לגיטימציה".