בית הדין הארצי לעבודה הכיר בפציעה במסגרת טיול טרקטורונים בנופש בטורקיה כתאונת עבודה, לאחר שקבע שמדובר היה בפעילות הנלווית לעבודה. פסק הדין ניתן, בצורה יוצאת-דופן, ברוב דעותיהם של שופט אחד ושני נציגי ציבור, מול דעותיהם של נשיאת בית הדין וסגן הנשיאה. פסק דין זה הופך את החלטתו של
מיכאל שפיצר, כיום מנהל בתי המשפט, מתקופת כהונתו בבית הדין לעבודה בבאר שבע.
אירנה זגורי, עובדת המשביר לצרכן, יצאה בפברואר 2008 לטיול בטורקיה שהורכב מהשתלמות ומנופש גם יחד, כאשר חלקה של ההשתלמות בנופש היה שליש. הטיול והשהייה מומנו בידי המשביר, ובמסגרת הנופש הוצעו לעובדים מספר אפשרויות לטיולים ופעילויות. זגורי בחרה בטיול טרקטורונים, נפצעה ונותחה. הביטוח הלאומי דחה את תביעתה לדמי פגיעה בעבודה, בית הדין בבאר שבע דחה את ערעורה, אך בית הדין הארצי הפך את ההחלטה.
השופט
עמירם רבינוביץ אומר, כי כל הסימנים מלמדים על כך שהטיול לטורקיה היה נלווה לעבודה, גם אם לא נכפה על העובדים. המשביר יזם את הטיול כפרס לעובדיו, מימן אותו ואף כלל בו השתלמות. הוא מוסיף: "טיול הטרקטורונים נבחר מתוך מספר סיורים שהוצעו לנופשים מטעם המעסיק. דהיינו טיול הטרקטורונים בו השתתפה המערערת בעת התאונה היה פועל יוצא מתוכנית הנופש, ולפיכך יש לראותו כחלק אינטגרלי מפעילויות הנופש שהוצעו למערערת ולנופשים, שבהן היו רשאים לבחור".
הנשיאה
נילי ארד וסגן הנשיאה
יגאל פליטמן חלקו על דעתו של רבינוביץ וסברו, כי טיול הטרקטורונים היה פעילות פרטית של זגורי וללא קשר לעבודתה. ואולם, נציגי הציבור
יצחק קאול (לשעבר מנכ"ל בזק) ו
ראובן בוימל הצטרפו - ללא הנמקה משלהם - לדעתו של רבינוביץ, ולפיכך נקבע שעל הביטוח הלאומי לשלם לזגורי דמי פגיעה בעבודה. את זגורי ייצג עו"ד אביעד בן-אולד, ואת הביטוח הלאומי - עו"ד שרי בכר.
