|   15:07:40
  |   תגובות
  |    |  
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
תמר פטרוליום: חברה עסקית או בית חרושת לג׳ובים?
כתיבת המומחים
מה צריך לדעת כשמתכננים חופשה באילת?
אאידה. להדק את העלילה ולקצר את אורך השירים

אאידה - מנקודת התצפית של המאבטח

העלילה קצת בנאלית ולא מותחת אבל הכי מבלבל זה שכל הסיפור קורה במצרים, יש בו גם אתיופית והשפה המדוברת היא איטלקית. אחרי שש פעמים, האוזן מתרגלת והמוזיקה נשמעת יפה, בעיקר עם התזמורת הגדולה. גם הזמרים והזמרות יודעים לשיר, רק חבל שכל שיר נמתח כמו הופעה מלאה של משה פרץ, כולל הדרן. אם היו מהדקים את העלילה, מקצרים את השירים ומתרגמים לעברית, ההנאה הייתה שלמה
07/06/2011  |     |   כתבות   |   תגובות

בתוך מבול המשימות של חברת האבטחה שאני הוא מנהלה, נעים, מפעם לפעם, לצאת למשימות מיוחדות. לפני שבוע יצאנו 50 מאבטחים ועוד 300 סדרנים של החברה, לאבטח את המופע אאידה במצדה.

אין טעם להעמיד פנים: אני מאוד אוהב מוזיקה, אבל אופרה לא הייתה אף פעם בתפריט שלי. מחזה שבו אנשים מדברים זה אל זה בשירה, אף פעם לא נראה לי. אפשר לשיר - ואפשר לדבר. אבל לדבר בשירה לא משך אותי אף פעם.

לפני הרבה שנים, בטיול משפחתי עם ההורים ברומא, לקח אותנו אבא לאופרה "שנראה מה זה". זה היה ב"לה סקאלה", נדמה לי. התלבשנו יפה וקיבלנו הוראות קפדניות איך להתנהג בנימוס ושלא להרדם. החוויה, ככל שאני זוכר, הייתה די משונה. נשים מלאות עם מחשופים גדולים ועם איפור נוזל צרחו שם על הגברים והם ענו להם בבס מפחיד. את המילים ממילא לא הבנו, אבל הרעיון היה די פשוט: היא אוהבת אותו, הוא אוהב את העוזרת ואז ההיא, הראשונה, מתאבדת (אם אני לא טועה, היא בלעה רעל או שאולי הידקה את המחוך על בטנה) ואז ההוא מתחרט, שר מעל הגופה ודוקר את עצמו. אבל אז מתברר שההיא, הראשונה, לא הצליחה למות ורק התעלפה, אז היא מתעוררת וכשהיא רואה שהבחור מת, היא שוב מתאבדת - הפעם באופן סופי. והעוזרת? היא מתחתנת עם אחיו.

אבא הסביר לנו אז שככה, פחות או יותר, הולכות כל האופרות: אוהבים, בוגדים, מתאכזבים, מתאבדים, מתחרטים - והכל בשירה אדירה. וזוהי, בעצם, גם העלילה של אאידה. לאחר שפרסנו את המאבטחים בשטח, איפסנו את המצלמות, תאמנו את חלוקת האחריות עם המשטרה ונתנו אור ירוק להכניס את הקהל, התיישבתי ב"חדר המצב" לפקח על הפעילות. האירוע עבר חלק. כבר עשינו לא פעם אירועים המוניים - איבטחנו את תוכנית הריאליטי "האח הגדול VIP", האולפן השקוף של ערוץ 24, כנסים וועידות, אבל פה זה היה שונה. אין צעקות, אין דחיפות, אין "הייתי פה ורק הלכתי רגע לשירותים" ואין "סיגי, תשמרי לי מקום על ידך". הכל מתנהל בשקט. אנשים רחוצים, לבושים יפה, לא מתלוננים, אפילו לא מההליכה בעקבים על החול. "הסלבריטאים" שפקדו את המופעים היו אלה שגרירים, שרים ולא נינט ויודה.

לגבי האופרה עצמה. ובכן, אחרי שש פעמים שצפיתי באאידה מעל מצלמות האבטחה הנה הביקורת שלי: כמו ברומא, בילדותי, גם כאן, במצדה, שרים באיטלקית. גם העלילה, אותו פרנציפ כמו שאמרנו. קצין בכיר בצבא מצרים מתאהב בעוזרת הבית האתיופית (במסך קראו לה שפחה, כאילו זה פחות מעליב), אבל גם הנסיכה אוהבת אותו. בקיצור: משולש. ואז, שני הצבאות, של מצרים ושל אתיופיה, יוצאים למלחמה ביניהם, מה שמסבך עוד יותר את המצב, כי זה כמו אהבה בין ישראלי לפלשתיני שהעמים נלחמים זה בזה.

וכדי לסבך את העניינים עוד יותר, הנסיכה, שמאוהבת בקצין, עושה תרגיל לעוזרת האתיופית, ששמה אאידה, ומשקרת לה שהאהוב שלה, הקצין, נהרג בקרב. העוזרת נכנסת לדיכאון וככה הנסיכה יודעת שמה שהיא חשבה, באמת נכון: החבר שלה, הקצין, בוגד בה עם עוזרת הבית האתיופית. ואז, תופסים את הקצין (שלא באמת נהרג) שהוא מדליף סוד צבאי ובית-הדין הצבאי דן אותו למאסר עד מוות, בתא קטן. ואז מגיעה העוזרת (אאידה) לכלא ונכנסת לתא עם האהוב הקצין למות איתו ביחד. הנסיכה, הקנאית, מתחרטת על מה שעשתה, אבל זה מאוחר מדי. ואיך רואים שהנסיכה מתחרטת? היא שרה בקול אדיר תוך שהיא מהדקת מטפחת לחזה, שזה סימן ידוע לצער וכאב.

זאת העלילה. קצת בנאלית ולא מותחת אבל הכי מבלבל זה שכל הסיפור קורה במצרים ויש בו גם אתיופית, אבל השפה היא איטלקית. לגבי המוזיקה, אחרי שש פעמים, האוזן מתרגלת והמוזיקה נשמעת יפה, בעיקר עם התזמורת הגדולה. גם הזמרים והזמרות יודעים לשיר, רק חבל שכל שיר נמתח כמו הופעה מלאה של משה פרץ, כולל הדרן. אם היו מהדקים את העלילה, מקצרים את השירים ומתרגמים לעברית, ההנאה הייתה שלמה.

הכותב הוא משנה לנשיא קב' ח.א.ש ביטחון, המאבטחת את מופעי אאידה במצדה.
תאריך:  07/06/2011   |   עודכן:  07/06/2011
גיא עטיה
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
אאידה - מנקודת התצפית של המאבטח
תגובות  [ 6 ] מוצגות   [ 6 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
תרגום על המסכים
7/06/11 12:57
2
זוית מעניינת
7/06/11 14:17
3
דניאל רמת גן
7/06/11 16:45
4
מאוכזב אאידה
8/06/11 01:57
5
AIDA
8/06/11 08:18
6
כוכב הדרום
9/06/11 11:51
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
אסתמה הינה מחלה שכיחה המתבטאת בפעילות כרונית ודלקתית של דרכי האוויר. באסתמה דרכי אוויר מודלקים הופכים להיות רגישים עם תגובתיות יתר ולכן נחסמים בקלות. חסימת הסימפונות (על-ידי הפרשות צמיגות, כיווץ שריר חלק ופגיעה בדפנות הסימפונות), תתבטא בהפרעה לזרימות האוויר בזמן נשימה. התקפי האסתמה מתרחשים באופן חריף, אולם התהליכים הדלקתיים בדרכי האוויר הינם כרוניים.
המלחמה על ההתקבלות, בין תרגומו של י"א טריווש לתרגומה של לאה גולדברג ל'מלחמה ושלום' של ל"נ טולסטוי.
07/06/2011  |  אלישע פורת  |   כתבות
"רוֹצֶה אֲנִי אֶת תּוֹךְ נַפְשֵׁךְ/רוֹצֶה כִּי תִּרְצִי בִּי" כותב המשורר יוסף כהן-אלרן באחד משיריו (ע' 11). 'הרצייה' הנה תחושה הנגזרת 'מהרגש' ולא פעם אנו חוצים את הגבול, מתוך כמיהת הנפש. שירתו הלירית של המשורר זכה ונוגעת בכולנו ובעיקר אינה מתכחשת אל 'האני'.
07/06/2011  |  אדלינה קליין  |   כתבות
החלבון הוא אחד ממקורות המזון החשובים המרכיב את רקמות והליכי הגוף, הנמצא בעור, בעצמות, בשרירים בגידים וברצועות, במערכת הדם ובמערכת החיסונית המגנה עליו מפני מחלות.
07/06/2011  |  ד"ר יוני ירום  |   כתבות
העיתונים הארץ וידיעות אחרונות הגישו בחודש שעבר לבית המשפט המחוזי, מחוז מרכז, את כתבי ההגנה לתביעה שהגיש נגדם דובר צה"ל לשעבר אבי בניהו. תביעתו של בניהו, בסך 2.5 מיליון שקל, הוגשה בעקבות הפרסום שהעניקו שני העיתונים למודעה אנונימית שבה נטען כי דובר צה"ל היה שותף לניסיון להכשיל את מינויו של אלוף יואב גלנט לתפקיד הרמטכ"ל.
07/06/2011  |  אורן פרסיקו  |   כתבות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
דן מרגלית
דן מרגלית
ביבי ראש, ביבי אשם    נתניהו היה חייב להתפטר דקה אחת לפני הרצי הלוי ורונן בר    איני בא לטעון כי חליוה אינו צריך להתפטר, צריך גם צריך אחריהם? איתם? לא חשוב
יוסי אחימאיר
יוסי אחימאיר
כשבקפלן מתחדשות ההפגנות הסוערות להפלת הממשלה, כחזרה לימי טרום השבעה באוקטובר, מתברר כי ההפגנות למען החטופים מתמזגות איתן, מזדהות עם אותה מטרה    ויושב לו ראש הנחש במינהרה אי-שם ברפי...
איתמר לוין
איתמר לוין
למחדל של 7 באוקטובר מוסיפה הממשלה את סכנות החורבן הכלכלי, האנטישמיות והמפלגתיות בארה"ב    הערות על נצח יהודה ומינוי ראש אמ"ן, ולקח מאיר עיניים ממשה רבינו
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il